Why store them? I think you are talking about removed bandages and the like. These would have gone overboard with the trash.
Before someone else asks, US submarines never carried any kind of bio weapons.
Where there some medications that needed refrigeration in use on the submarines? They had the equivalent of a Paramedic on board. They would not have had blood products, but something else?
rich